Hear the singer-songwriter explain how he draws from a mix of inspirations to create work that’s uniquely his.